Any velocity along x, a radial line joining the particle and the center of the ψ cloud will result in oscillations.
So all roots, positive and negative, to the factor,
eu(e2u−1)1/2
are admissible. And we have both circular motion and oscillation where the two velocities, circular motion velocity and instantaneous oscillation velocity, are perpendicular at all times.
Good night.